Category: 18+

Category was added automatically. Read all entries about "18+".

Аббас

Из моих глаз текут слезы

                                   


Мин ахдаки дамАун йаджри — Из моих глаз текут слезы,
Мин ахшаи дамун йасри — из моих внутренностей струится кровь,
Абка анАа хатта кабри — пока я жив, не перестану плакать.
Сатабка адмуъи таджри би арди лляхи ахзанан - Мои слезы упадут на землю печально,
Тасиху бимасмаъи дунья хусейнун мата атшанан - крикну так, чтобы слышал мир: «Хусейн погиб жаждущим!»

Показать полностью..
Ва тарсиму лаухату ттафи таратилан ва куранан - И свиток Кербелы развернется Кораном,
Ва тааруджу ли ссама фиха джираху ссибти карбанан -
и вознесется к небу кровь рода Посланника.
Аятун фи арши лляхи... фиха йабка ль-арш йебахи - Знамения на Троне Аллаха... Ими Трон украшен.
Тасри фиха лиль хашри... абка анъа хатта кабри - С ними пойдешь к Собранию... Пока я жив, не перестану плакать.
Мечеть

Потрясающая латмия о судьбе сестры Имама Хусейна Зейнаб (А)


Баад ма ашуфак - "Я больше никогда не увижу тебя"


Ахаф изни Ауфак Я боюсь, что если оставлю тебя,

БаАд ма ашуфак То никогда не увижу тебя снова,

Иза ма теджини Если ты не придешь ко мне,

Акадер зуруфак Я пойму,

Тувела рахелти Что долог мой путь,

Вахаф из раджиАти Я боюсь, что когда вернусь,

БаАд ма ашуфак То больше никогда не увижу тебя.

Йа Аббас ль-хтакана ва ла тебарехни О Аббас, это я, твоя сестра, не оставляй меня,

Кинет анта тимасини в-тисабухни Ибо ты был тем, кто укладывал меня спать и будил меня утром,

Фариктак зилати Я слаба, когда ты далеко,


Collapse )